disharmonize relationships

Translations
разладить отношения
Negative comments can disharmonize relationships in the workplace.
Негативные комментарии могут разладить отношения на рабочем месте.